6 Personen suchen keinen Autor, aber Halt in dieser ins Schwanken geratenen bürgerlichen Welt. Diese Bearbeitung hat nicht nur verlustfrei vier (Neben-)Rollen gestrichen, sondern auch den Schluß geändert, ohne seine Turbulenz zu beschädigen.

Ein mehr als 100 Jahre alter Schwank in einer Neufassung mit bekannter Schlagermusik aus den Fünfzigern, „Eine Bearbeitung voller neuer Ideen des alten Stücks für Schauspieler/innen mit viel Spielfreude. Für den denkbar fröhlichsten Theaterabend". 

Wirtschaftswunderjahre!

Diese Fassung bietet gerade auch für Freilichtbühnen eine praktikable  Vorlage für einen heiteren Sommerabend.

Commedia dell’arte und die siebziger Jahre verbinden sich zu einem rasanten, augenzwinkernden Kurs über die Eitelkeit undSelbstverliebtheit des männlichen Geschlechts...

Leidenschaft trifft auf Wissenschaft. Vier Menschen im Hexenkessel ihrer Gefühle. Wie in einem chemischen Experiment werden hier zwei Männer und zwei Frauen zusammengebracht. Wir können beobachten, wie sie aufeinander reagieren. Ein spannender Theaterabend mit ungewissem Ausgang. Hier gibt es keine Toten am Schluss, wie bei Goethe, sondern den vier Figuren wird zumindest eine Perspektive eröffnet.

Die Geschichte der Jeanne d’Arc wird in Rückblenden erzählt. Diese  Bühnenfassung des Stoffes wurde sehr frei nach Friedrich Schillers romantischer Tragödie „Die Jungfrau von Orleans“ (1801) und den Originalakten des Prozesses  erstellt. 

Der schonungslose Bericht einer jungen Ordensfrau, die aus Überzeugung und tiefem Glauben in einen christlichen Orden eintritt. Nach mehreren Jahren verlässt sie den Orden mit traumatischen Erfahrungen, hervorgerufen durch Manipulation, sexuellen Missbrauch und konsequenter Entmündigung, die sie in schwere Glaubenszweifel und Depressionen stürzen.

Ein spannender Klassiker über eine Gesellschaft, die ihre persönliche Verantwortung abgegeben hat. Ein Kammerspiel für 7 Personen im Stil des epischen Theaters. Ein Lehrer wandelt sich vom Opportunisten zu einem Menschen, der Gewissen zeigt und für die Wahrheit einsteht. Und eine Jugend, die nach Orientierung sucht und dabei anfällig für radikales Gedankengut ist, wenn die Gesellschaft sie bei der Suche allein lässt. Ein aktuelles Stück, ein politisches Stück. 

Der Mann ist mal wieder auf der Flucht. Er hat die Bleikammern von Venedig hinter sich gelassen und dann taucht er in Frankreich auf. Und was war zwischen dem 1. November 1756 und Ende August 1757? Wir haben uns auf die Suche gemacht und ihn in einem kleinen italienischen Ort entdeckt. 

Diese Fassung für das Theater entwickelt aus Fontanes bedeutendem Roman, der auch in den Schulen gelesen wird, ein packendes Theaterstück mit nur 6 Personen.

In welche Turbulenzen man geraten kann, wenn man zur falschen Zeit mit den falschen Kleidern am falschen Ort ist, davon erzählt diese heitere und moderne Bühnenfassung einer immer noch aktuellen Novelle von Gottfried Keller.

Mitreißend, packend und aktuell die Fassung des Goetheschen Tierepos, ist großes, erstklassiges Schauspiel! Dabei bleibt die Fassung näher am Original als man bei aller Aktualität vermuten möchte.

Chicago 1938. Ein Jazzclub. Die Mafia, Korruption, heiße Rythmen und eine große Liebesgeschichte, das sind die Basis für dieses Stück um einen jungen investigativen Journalisten und seiner Liebe zu Sängerin Roxy, die in einen anderen verliebt ist. Ausgangspunkt für Verwechslung, Komik und Romantik in diesen undurchsichtigen Zeiten kurz nach der Prohibition.

Aus der Trostlosigkeit  und Kälte eines Seniorenheims 

„Abendstern“ in die Schönheit und Wärme einer griechischen Insel führt diese Komödie. Das alte Menschen sich nicht mit ihrem Schicksal zufrieden geben müssen,  sondern auf ungewöhnliche Ideen kommen können ihre Lage zu verbessern und zu neuen Ufern aufzubrechen, zeigt dieses Theaterstück. Auch wenn die Mittel, die eingesetzt werden nicht ganz legal sind. Eine Flugzeugentführung ist schließlich kein einfaches Vergehen. Aber lassen sie sich, wie die Heimbewohner und das Personal mitnehmen auf diese wunderbare Reise. 

In meiner Übertragung in die 60er Jahre habe ich eine Personenkonstellation (nur 8 Personen) gewählt, die noch nicht typisch für den revolutionären Aufbruch der „68er" ist. Der Schwarzwald lässt grüßen, der Vater hat noch Macht, der Bruder noch Einfluss auf die Schwester und die Konventionen sind noch nicht ernsthaft in Frage gestellt. Die antiautoritäre Bewegung der 68er setzt sozusagen erst mit Ende des Stückes ein.

Ein komödiantisches Spiel um Wunsch und Wirklichkeit von Ehe, Liebe und Leidenschaft! Eine neue Übersetzung dieses Komödienklassikers von 1915. Entstaubt und in die Zeit von Aerobic, „Ein bisschen Friede“, Dallas und der Ruhe der 80er verlegt. 

Diese Fassung ist ein konzentriertes Schauspiel für fünf Darsteller nach dem Roman-Klassiker von Leo Tolstoi.

Große Oper? Nein. Ein Kammerspiel der Liebe für 2 Frauen und 4 Männer. Diese Fassung ist wie der Extrakt von Alexandre Dumas´ Theaterstück. Diese Version macht es möglich, die ergreifende Liebesgeschichte zwischen der Edelkurtisane Marguerite Gautier und Armand Duval auch auf die kleine Bühne zu bringen.